原題『COCO』。 それは、主人公ミゲルのひいおばあちゃんの名前。 ディズニーのシワシワ原題の中でもとりわけシワシワだ……。 欧米人の子どもは『COCO』でワクつくんだろうか。 だって日本の映画でいえば『菊子』みたいなもんなんじゃないの？ しかし、タイト…